Оригинал взят у jacob_burns в Горький чай генерала Йена (The Bitter Tea of General Yen) 1933
Кинопоиск
Меган Дэвис приезжает в Шанхай к своему жениху Роберту Страйку, миссионеру. Китай тем временем сжигала гражданская война. Наивность сладкой парочки, граничащая с глупостью, а на самом деле далеко шагнувшая за границу, привела к тому, что оба они получили палкой по голове в разгар беспорядков. И если судьба Роберта не вполне понятна, то Меган очутилась то ли в гостях, то ли в плену у генерала Йена, влиятельного человека, постепенно подминающего под себя целую провинцию. Для Меган это выглядело так – она живет в красивой спальне роскошного дворца, а на внутреннем дворе под ее окнами расстреливают военнопленных. Генерал Йен мог бы получить от девушки все, что угодно, силой, Меган была полностью в его власти, но из каких-то соображений генерал решил завоевать ее сердце.
Фильм очень неплох для 1933 года. И прежде всего сценарием, почти не содержащим привычных для кинематографа тех времен благоглупостей. Четко показано, что все благие намерения и «добродетели», которыми кичатся пришельцы из Европы, в Китае не стоят и ломаного гроша. Тем не менее, Меган, при всей ее головокружительной наивности, обладала достаточной силой духа, чтобы не сломаться в исключительно тяжелых обстоятельствах. К сожалению, сила эта не была подкреплена ни умом, ни знанием жизни, ни тем более пониманием того места, в котором девушка оказалась. В итоге высокая мораль мисс Дэвис не принесла добра никому.
Очень хорош сам генерал Ли, человек жестокий, саркастичный, глядящий на европейцев с откровенной издевкой. Чего только стоит «пропуск», выданный им дураку Роберту. Однако этот страшный и сильный человек искренне полюбил «гостью», что и привело его к полному краху. Такие женщины, как Меган, кажется, вовсе не способны принести кому-либо счастье.
Мне кажется, что «Горький чай генерала Йена» послужил источником вдохновения для создателей «Красотки» - очень уж многие темы в этих фильмах перекликаются. Сильный, жестокий и властный человек пересекается с женщиной, полностью меняющей его судьбу, да и взгляд на жизнь. Также у этого человека есть помощник (американский финансовый советник Генерала) подловатый, склоняющий женщину к измене. Только образ женщины довольно сильно расходится, Меган Дэвис никогда не была проститукой, хотя и она – хороший человек в трудных обстоятельствах.
Резюмирую – фильм для своего времени выдающийся.
Кинопоиск
Меган Дэвис приезжает в Шанхай к своему жениху Роберту Страйку, миссионеру. Китай тем временем сжигала гражданская война. Наивность сладкой парочки, граничащая с глупостью, а на самом деле далеко шагнувшая за границу, привела к тому, что оба они получили палкой по голове в разгар беспорядков. И если судьба Роберта не вполне понятна, то Меган очутилась то ли в гостях, то ли в плену у генерала Йена, влиятельного человека, постепенно подминающего под себя целую провинцию. Для Меган это выглядело так – она живет в красивой спальне роскошного дворца, а на внутреннем дворе под ее окнами расстреливают военнопленных. Генерал Йен мог бы получить от девушки все, что угодно, силой, Меган была полностью в его власти, но из каких-то соображений генерал решил завоевать ее сердце.
Фильм очень неплох для 1933 года. И прежде всего сценарием, почти не содержащим привычных для кинематографа тех времен благоглупостей. Четко показано, что все благие намерения и «добродетели», которыми кичатся пришельцы из Европы, в Китае не стоят и ломаного гроша. Тем не менее, Меган, при всей ее головокружительной наивности, обладала достаточной силой духа, чтобы не сломаться в исключительно тяжелых обстоятельствах. К сожалению, сила эта не была подкреплена ни умом, ни знанием жизни, ни тем более пониманием того места, в котором девушка оказалась. В итоге высокая мораль мисс Дэвис не принесла добра никому.
Очень хорош сам генерал Ли, человек жестокий, саркастичный, глядящий на европейцев с откровенной издевкой. Чего только стоит «пропуск», выданный им дураку Роберту. Однако этот страшный и сильный человек искренне полюбил «гостью», что и привело его к полному краху. Такие женщины, как Меган, кажется, вовсе не способны принести кому-либо счастье.
Мне кажется, что «Горький чай генерала Йена» послужил источником вдохновения для создателей «Красотки» - очень уж многие темы в этих фильмах перекликаются. Сильный, жестокий и властный человек пересекается с женщиной, полностью меняющей его судьбу, да и взгляд на жизнь. Также у этого человека есть помощник (американский финансовый советник Генерала) подловатый, склоняющий женщину к измене. Только образ женщины довольно сильно расходится, Меган Дэвис никогда не была проститукой, хотя и она – хороший человек в трудных обстоятельствах.
Резюмирую – фильм для своего времени выдающийся.
Когда Павел говорит о Петре, на самом деле он говорит о Павле. Автор рецензии описывает события в фильме с азиатской точки зрения. Европейцы в его глазах с их христианскими идеалами выглядят наивными. С другой стороны, он признает силу духа главной героини. Но дело в том, что эта сила духа является обратной стороной той самой наивности.
ОтветитьУдалитьв то же время хитом года стал "Шанхайский экспресс" Джозефа фон Штернберга. Реально страшный триллер, который ничем нельзя улучшить. Не цветом, не натурализмом, не компьютерной графикой.
ОтветитьУдалитьВообще Китай в Голливуде тогда любили.
А пововоду пришельцев из Европы... вспоминается коммерчески неуспешный (из-за огромного бюджета) но тематически уникальный "55 дней в Пекине" 1963 года. Пришедшие на прием к императору должны останавливаться на определенном расстоянии от трона и садиться на колени. Для удобства есть там специальная подушечка. Так вот английский посол в исполнении Девида Нивена придя к Ци Си подушку отпихнул ногой и остался стоять
История взаимоотношений Запада и Китая сложнее и запутаннее, чем мы привыкли думать. Слишком разные культуры.
Удалитьистория взаимоотношений Запади и Росси тоже :)
УдалитьРоссия претендовала на звание европейской страны и в этом ее главное отличие от Китая.
УдалитьРоссия претендовала и претендует на звание "настоящей", "правильной" Европы наследницы Рима и Византии. У которой Европа прочая должна учиться. Это один из вариантов русской идеи. То есть она для европейцев хуже Китая
Удалитьк сожалению я смотре фильмы Капры начиная только с 1934 года. "Это случилось однажды ночью"
ОтветитьУдалитьПредполагаю что генерал не хотел замучить пленницу, а надеялся что она станет его белой женой. И наличие белой жены еще поднимет его авторитет среди китайцев и сделает как-бы "своим" для европейцев. Так все расчетливо.
А потом он проникся...
Фильм можно найти. Я его сам полностью еще не посмотрел, но фрагменты мне понравились. Актер хорошо играет китайского генерала, но что-то европейское из него все равно вылазит.
Удалитьвообще странно слышать о благих намерениях и добродетелях в период когда половина земного шара занимали колонии и ходили поезда в вагонами только для белых.
ОтветитьУдалитьСвойства одной женщины переносятся на весь народ, как и свойства одного генерала. КОторый больше генерал чем китаец. Как будто генералы в Латинской Америке были воспитаны иначе
Чтобы говорить о благих намерениях, нужно понимать роль мессионерства у протестантов. Творившиеся зверства в XX веке не могут перечеркнуть все хорошие поступки, совершенные в то же самое время.
Удалить