пятница, 1 января 2021 г.

"Женщины в Нью-Йорке" (1977)

Оригинал взят у Алексей Чудинов в Райнер Вернер Фассбиндер. Часть 4: шесть раритетовЭкранизация пьесы "Женщины", написанной в 1936 году американской писательницей-драматургом Клэр Бут Льюс. В 1939 Джордж Кьюкор снял по ней одноименный фильм (у нас переведен как "Женские интриги"). 

Творение Фассбиндера имеет с оригиналом мало общего. Изначально это была комедия в типичном таком американском духе. Как и с "Норой Хельмер", Фассбиндер немного поменял жанр - на психологическую драму с элементами сатиры. 

Чем заинтересовала немецкого режиссера история о женщинах высшего общества со своими бесконечными сплетнями, интригами, заморочками? Видимо, тем, что в центре внимания - именно женщины! Здесь нет ни одного мужского персонажа. Природа женственности, как мы уже знаем, Райнера Вернера очень сильно интересовала. И американская пьеса стала для него отличной возможностью в очередной раз залезть в глубины женской психики и показать, насколько она может быть неприглядной при всей внешней красоте героини. Поэтому режиссера критиковали за то, что фильм получился каким-то анти-женским. Насчет "анти" - это, мне кажется, преувеличение.

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Примечание. Отправлять комментарии могут только участники этого блога.