Оригинал взят у Elena Kuzmina в «Человек с поезда» / The Man on the Train / L'Homme du train (2003)
Кинопоиск
На Новом Мосту я встретил...
Кто поёт эту песню вдалеке...
Плохо заякоренная баржа или станция метро Самаритэн...
На Новом Мосту я встретил
Без собаки, без трости,без таблички.
Пожалейте отчаявшихся, от которых отворачивается толпа...
Жан Рошфор (Jean Rochefort) играет странноватого, романтичного, разговорчивого («Вас губят слова», - замечает Милан) преподавателя поэзии на пенсии. Он одиноко живет в старом, местами разваливающемся доме, притаившемся в живописно запущенном саду.
...Когда под розами краснеет тень
И ясен день
Остерегайся кротости вещей.
КинопоискНа Новом Мосту я встретил...
Кто поёт эту песню вдалеке...
Плохо заякоренная баржа или станция метро Самаритэн...
На Новом Мосту я встретил
Без собаки, без трости,без таблички.
Пожалейте отчаявшихся, от которых отворачивается толпа...
Жан Рошфор (Jean Rochefort) играет странноватого, романтичного, разговорчивого («Вас губят слова», - замечает Милан) преподавателя поэзии на пенсии. Он одиноко живет в старом, местами разваливающемся доме, притаившемся в живописно запущенном саду.
...Когда под розами краснеет тень
И ясен день
Остерегайся кротости вещей.
